retour
Prendre la plume ou l’art d’écrire ✒️
Écrire, c’est d’abord tracer des signes graphiques sur une surface… autrement dit dessiner ! Cette origine commune se retrouve dans l’étymologie : en grec ancien, le verbe graphein signifie à la fois « écrire » et « dessiner ». Depuis toujours, l’écriture dépasse sa fonction première de transmission : elle est aussi un art. De la calligraphie arabe aux typographies modernes, des hiéroglyphes égyptiens aux lettrines médiévales en passant par les idéogrammes asiatiques, chaque époque et chaque culture a inventé sa propre manière de transformer les signes en œuvres d’art. Avec cette série de vidéos qui fait dialoguer esthétique et langage, embarquez pour un voyage à travers l’histoire et les expressions artistiques de l’écriture.

En 1822, Jean-François Champollion parvient à déchiffrer les hiéroglyphes égyptiens. Apparue dans la vallée du Nil il y a 5000 ans, cette écriture complexe s’était perdue depuis longtemps et sa signification restait obscure. Comment ce jeune professeur d’histoire ancienne, passionné d’Egypte antique et de langues orientales, parvient-il à percer les mystères des hiéroglyphes ?

Enquête ludique au cœur des travaux du célèbre linguiste, qui en étudiant les inscriptions de la pierre de Rosette, de l’obélisque de Philae, et du temple d’Abou Simbel, démontre que les hiéroglyphes phonétiques et les hiéroglyphes idéographiques se combinent entre eux pour former des mots.

Contenu produit par : Bibliothèque nationale de France (BnF)

Au programme
video - 2:56
Comment Champollion déchiffre les hiéroglyphes
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 3:00
Ben : « J’écris donc je suis »
Par : Culture Prime
video - 1:37
Histoire de l’écriture arabe
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 4:06
La calligraphie
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 14:12
En Chine, l’art de la calligraphie
Par : Arte
video - 3:40
La page, le texte et l’image
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 3:12
La lettre et l’image
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 10:27
À la découverte des hiéroglyphes
Par : Musée des Beaux-Arts de Lyon
video - 2:17
M/M (Paris) : La typographie
Par : Musée d'Orsay