retour
Prendre la plume ou l’art d’écrire ✒️
Écrire, c’est d’abord tracer des signes graphiques sur une surface… autrement dit dessiner ! Cette origine commune se retrouve dans l’étymologie : en grec ancien, le verbe graphein signifie à la fois « écrire » et « dessiner ». Depuis toujours, l’écriture dépasse sa fonction première de transmission : elle est aussi un art. De la calligraphie arabe aux typographies modernes, des hiéroglyphes égyptiens aux lettrines médiévales en passant par les idéogrammes asiatiques, chaque époque et chaque culture a inventé sa propre manière de transformer les signes en œuvres d’art. Avec cette série de vidéos qui fait dialoguer esthétique et langage, embarquez pour un voyage à travers l’histoire et les expressions artistiques de l’écriture.

Espace dédié à l’écriture et à la lecture du texte, la page est aussi le lieu de l’image, qui s’associe au texte pour le compléter, l’orner, le déployer, ou lui faire écho. L’image ne cesse de s’enrouler au texte, pour le compléter, pour l’orner, le déployer, ou lui faire miroir. Elle peut, dans la tradition occidentale comme orientale, le magnifier, le transformer en décors géométriques, ou lui faire fidèlement écho. La lettre elle-même peut être travaillée comme une image, depuis les lettrines peintes et les lettres historiées médiévales et occidentales, jusqu’aux calligraphies orientales, ou encore aux recherches graphiques publicitaires du XXe siècle, qui explorent tout particulièrement les ressources artistiques de la lettre. C’est parfois au texte même qu’il arrive de former un dessin. C’est l’art du calligramme, présent depuis toujours en occident comme ailleurs. À partir de Mallarmé, les recherches esthétiques et avant-gardes futuristes font exploser la page, certains artistes contemporains cherchant à dépasser son cadre étroit, pour écrire dans la neige, le sable, ou sur les murs de la ville.

Contenu produit par : Bibliothèque nationale de France (BnF)

Au programme
video - 3:40
La page, le texte et l’image
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 3:12
La lettre et l’image
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 10:27
À la découverte des hiéroglyphes
Par : Musée des Beaux-Arts de Lyon
video - 2:17
M/M (Paris) : La typographie
Par : Musée d'Orsay
video - 2:56
Comment Champollion déchiffre les hiéroglyphes
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 3:00
Ben : « J’écris donc je suis »
Par : Culture Prime
video - 1:37
Histoire de l’écriture arabe
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 4:06
La calligraphie
Par : Bibliothèque nationale de France (BnF)
video - 14:12
En Chine, l’art de la calligraphie
Par : Arte